こちらは沖縄そばの「屋宜屋」さんの入り口。

この奥に石の壁が見えますが、これを「ひんぷん」といいます。 「ひんぷん」は、中国の「屏風(ぴんぷん)」から由来するといわれていて、主屋の正面に配置され、目隠しや魔物(マジムン)の侵入を防ぐものとして、沖縄の古民家ではよく見かけるものです。

昔は、男性は「ひんぷん」の右側を通り、女性は左側を通ると決められていたそうです。

理由は、右側は主屋にある客間「一番座」へ行く最短ルート、左側は台所にへ行く最短ルートの作りになっているからなんだそう。

今はそのようなルールはなくなって、おしゃれなひんぷんも見かけますね。 ----------------------------------------------------------------------------
#沖縄 #沖縄旅行 #沖縄大好き #沖縄好きな人と繋がりたい #okinawa #沖縄行きたい #沖縄が好き #沖縄最高 #沖縄love #沖縄病 #琉球古民家
#ひんぷん

55 likes  0 comments

Share Share Share


saonasaona