• federica •

• federica • Follow

Pics and tales from my life among cats, fabric, wool, colours, buttons, flowers, cakes, tiny hands, pretty things {please don't take or use my photos}

https://linktr.ee/countrykittypics

12,536 Followers  381 Follow

Share Share Share

(Much needed) rainy day. Candles, an umbrella, roses (my beloved Boscobel) from the garden, maybe an apple cake to bake with my little lady (as apparently it's a no-nap day) and a cosy cardigan today • Giornata di pioggia (molto necessaria.. l'erba è ormai gialla..). Oggi candele, ombrello, rose dal giardino (le mie adorate Boscobel), forse una torta di mele da infornare con la mia signorina (dato che oggi pare abbia deciso che sia una giornata di non-riposino) e caldi cardigan addosso.
And (a bit over) a month later.. body is finished.. now the tricky bit.. knitting the sleeves trying to remember how the magic loop works (it was so easy when I tried it but now I forgot everything 🙈). Also, when I decided to go for a mustard colour, (among the various colours I am planning to slowly make) the main reason was that I couldn't find any anywhere in any shop, and OF COURSE, now, both Next and Boden have lovely mustard ones in their new season collections 🤬🤬🤬 (not as pretty as mine and not handmade as mine.. that's what I keep on repeating myself... but still 🙄!) • E finalmente, (un pò più di) un mese dopo, il corpo è finito.. ora la parte complicata.. fare le maniche reimparando il magic loop (era stato facilissimo una volta capito ma al momento buio totale 🙈.. ho scordato tutto e devo reimparare). Ah e quando, tra i vari colori che pian piano vorrei fare, ho scelto il giallo senape, il motivo principale era che non trovavo nessun cardigan in quel colore in nessunissimo negozio, mentre ora, OVVIAMENTE, sia Next che Boden ne hanno di carinissimi nelle nuove collezioni 🤬🤬🤬 (beh, non carini come il mio e non fatti a mano.. mantra che continuo a ripetermi per autoconvincermi.. però uffa!) #grannysfavourite
No stop fighting, screaming, crying, stealing toys from each other from early morning.. one of those days😖.. the only solution was a long stroll (and hopefully a nap in the afternoon ). Walking into our beloved woods, peeking at the bramble flowers that soon will turn into juicy blackberries, riding a bycicle and collecting sticks... it always works • Litigate non stop, urla, pianti  e a rubarsi i giochi in continuazione da stamattina presto. Uno di quei giorni... 😖 l'unica soluzione è una lunga camminata (e, dita incrociate, un lungo riposino dopo pranzo). Passeggiare tra i nostri amati boschi, spiare i fiori che presto si trasformeranno in succose more, correre in bici e raccogliere tutti i rametti.. funziona sempre
Enrolled some young help today for my gardening duties 😊😍 • Ho aprofittato di un pò di forzalavoro giovanile in giardino oggi 😊😍
Full bloom 💕 #davidaustinroses #pinkperpetue
I shouldn't be browsing instagram these days as all the pics taken on holiday in the Italian Dolomite mountains make me so nostalgic and jealous. Mountain fever is at its highest right now so it's a canederli (a typical mountain meal) lunch for us.. while dreaming of being up there in our beloved Dolomites! • Non dovrei proprio girare per instagram da adesso in poi perche tutte le foto scattate in vacanza in montagna mi fanno venire un enorme invidia e nostalgia. Il "mal di montagna" (un pò come il mal d'Africa!) è ai massimi livelli ora e per consolarci ci siam fatti un bel piatto di canederli.. sognando di essere lassù sulle Dolomiti!
💕
Going on holiday is nice..but coming home to these charming places is equally wonderful 💕 Andare in vacanza e cambiare aria è bello. Ma tornare a casa e ritrovare questi luoghi è altrettanto meraviglioso.
The perfect way to smoothly transition from holidays to normal life.. a dayout in pretty places with fantastic company... kids having a great time playing and running and chasing each other and friends finally able to chat and chat and chat for once for real rather than on the phone... those kind of days you literally wish would never end 💕  il modo perfetto per sentire meno forte la transizione da vacanze a vita solitaria e normale.. una giornata in posti meravigliosi in buonissima compagnia.. bimbi che si divertono come matti, e lunghe chiacchere tra amiche finalmente dal vivo invece che messaggi sul telefonino... quei giorni che seriamente vorresti non finissero mai 💕
{Puglia memories} Peschici.. not difficult to see why I like this place so much right?! • {Ricordi Pugliesi} Peschici.. non è difficile capire perchè questo posto mi piace così tanto direi!
{Puglia memories} Peschici... 💕
{Puglia memories} those (very very rare) magical nights.. when the children don't throw any tantrums and actually enjoy walking and running up and down and playing among those quaint little lanes, when the sun goes down over the sea and the sky becomes all pink, when you have a pizza with a view over the Peschici bay and the sea breeze cool you down after a very hot day and then a delicious ice cream sitting on a quiet corner and everything is just perfect! Such happy memories to cherish... • {Ricordi Pugliesi} quelle notti speciali (proprio perchè rare!) .. quando i bambini miracolosamente non fanno scenate o capricci ma anzi si divertono un sacco a correre su e giù e giocare tra piccole e deliziose viette e scalinate e vicoli nascosti, quando il sole scende sul mare e ti regala lo spettacolo di un tramonto tutto rosa, quando mangi una pizza tutti assieme con vista sulla baia di Peschici mentre la brezza del mare ti rinfresca dopo una giornata caldissima, e poi un immancabile gelato seduti in un angolino tranquillo... e tutto è semplicemente perfetto. Una delle più belle serate delle nostre vacanze che credo porterò sempre nel cuore.