Abu Dhabi Fund for Development

Abu Dhabi Fund for Development Follow

ADFD was established on July 15, 1971, as a leading national entity to provide development aid to developing countries.

http://adfd.ae/

9,352 Followers  132 Follow

Share Share Share

#ADFD wishes you all a happy and prosperous month of #Ramadan. May this month bring you blessings and prosperity
.
.
.
.
.
‏يهنئكم صندوق أبوظبي للتنمية بمناسبة حلول شهر ⁧‫#رمضان ‬⁩ المبارك، أعاده الله عليكم وعلى الأمتين العربية والإسلامية بالخير واليُمن والبركات
افتتح جلالة الملك حمد بن عيسى آل خليفة عاهل مملكة البحرين، مشروع الوحدات السكنية والبنية التحتية بالمدينة الشمالية في البحرين وذلك بحضور، سمو الأمير سلمان بن حمد آل خليفة ولي العهد ، وسمو الامير خليفة بن سلمان آل خليفة رئيس مجلس الوزراء، وسمو الشيخ سلطان بن حمدان بن زايد آل نهيان، سفير دولة الإمارات العربية المتحدة في مملكة البحرين، ومعالي باسم بن يعقوب وزير الإسكان البحريني، وسعادة خليفة عبدالله القبيسي نائب مدير عام صندوق أبوظبي للتنمية، إضافة لعدد من الوزراء وكبار المسؤولين في الحكومة البحرينية
.
.
.
.
.
.
The Northern City Residential and Infrastructure Project was inaugurated by His Majesty King Hamad bin Isa Al Khalifa, King of Bahrain, in the presence of His Royal Highness Prince Salman bin Hamad Al Khalifa, Crown Prince of Bahrain, His Royal Highness Prince Khalifa bin Salman Al Khalifa, Prime Minister of Bahrain, and His Excellency Sheikh Sultan bin Hamdan bin Zayed Al Nahyan, UAE Ambassador to Bahrain. His Excellency Basim bin Yacoub, Bahraini Minister of Housing, His Excellency Khalifa Abdullah Al Qubaisi, Deputy Director General of ADFD, and several ministers and senior Bahraini government officials were also in attendance.
يأتي تمويل مشروع الوحدات السكنية والبنية التحتية بالمدينة الشمالية في #البحرين ضمن منحة #الإمارات للبحرين المقدمة عام 2013 والتي يديرها صندوق أبوظبي للتنمية في إطار برنامج تنمية دول #مجلس_التعاون_الخليجي والبالغ قيمتها 9.175 مليار درهم ( 2.5 مليار دولار) حيث يتضمن المشروع بناء 2,694 وحدة سكنية في المدينة الشمالية، وتطوير مشاريع البنية الأساسية الخاصة بها، بما في ذلك شبكات الطرق والجسور والصرف الصحي، بما يشكل إضافة نوعية في القطاع الإسكاني، حيث يتم إنشاءه وفق أعلى المعايير والمواصفات التي تلبي احتياجات المواطن #البحريني .
.
.
.
.
The Northern City Residential and Infrastructure Project has been developed as part of the 9.19 billion AED (US$2.5 billion) grant provided by UAE to Bahrain within the Gulf Cooperation Council #GCC development program. The grant is managed by the Abu Dhabi Fund for Development as the project entails the construction of 2,694 housing units in the Northern City along with the development of key infrastructure, including roads, bridges & sewage networks, built to highest standards & specifications that meet the needs of #Bahraini citizens
صندوق أبوظبي للتنمية يشارك في حفل افتتاح مشروع الوحدات السكنية والبنية التحتية بالمدينة الشمالية في #البحرين، والتي تعد من المشاريع الاستراتيجية الهامة في المملكة، حيث ساهم الصندوق بتنفيذها بكلفة إجمالية تبلغ 2.6 مليار درهم (700 مليون دولار)
.
.
.
#ADFD participated in the opening ceremony of the Northern City Residential and Infrastructure Project, one of the most important strategic projects in the Kingdom of #Bahrain developed at a total cost of 2.6 BN AED (US$700 million).
#ADFD is delighted to be contributors to boosting sustainable development in #Albania and directly benefiting the local community through creating job opportunities and stimulating various economic sectors, after the official inauguration of two of our funded projects in #Tirana today, at the cost of AED240 million
.
.

سعداء بدعم الاقتصاد الألباني وتعزيز الحركة التجارية والسياحية في العاصمة الألبانية تيرانا وتوفير فرص العمل للعديد من السكان، وذلك من خلال تدشين مشروعين تنمويين في ألبانيا بقيمة 240 مليون درهم وذلك ضمن استراتيجيتنا الرامية إلى تحقيق التنمية المستدامة  في الدول النامية
مئة عام على ميلاد زايد الخير تمثل محطة وفاء للوالد المؤسس نجدد من خلالها العهد بأن تبقى دولة الإمارات نموذجا يحتذى به في الوحدة والعطاء ورمزاً للعمل التنموي والإنساني على مر العقود. #مئوية_زايد
‏⁧‫#فيديو‬⁩ إدراج سندات سيادية صادرة عن حكومة جمهورية ⁧‫#المالديف‬⁩ لصالح ⁦صندوق أبوظبي للتنمية‬⁩ ‏.
. ‏⁧‫#عام_زايد_2018‬⁩ ‏⁧‫#سوق_أبوظبي_للأوراق_المالية‬⁩
سعيد الظاهري، مدير الإدارة المالية في صندوق أبوظبي للتنمية: "تسهم المشاريع الممولة من قبل الصندوق في تحسين مستوى معيشة السكان وتحقيق التنمية الاقتصادية والاجتماعية وأهداف التنمية المستدامة، حيث يركز الصندوق في تمويلاته على القطاعات الأكثر تأثيراً في تسريع عملية التنمية مثل الإسكان، #الطاقة، #الصناعة، النقل والمواصلات، #التعليم، #الزراعة، الري، #المياه و #الصحة إلى جانب مشاريع البنية التحتية" 
#عام_زايد #التنمية_المستدامة #التنمية #أهداف_التنمية_المستدامة .
.
.
.
. 
Saeed Al-Dhaheri, Director of Finance Department at Abu Dhabi Fund for Development: “Projects funded by #ADFD contribute to the improvement of people's standard of living, economic and social development and the sustainable development goals. It focuses its funding on sectors that are most impactful in accelerating development, such as housing, #energy, #industry, transport and communications, #education, #agriculture, irrigation, #water, #health as well as infrastructure projects” 
#yearofzayed #sustainability #aid #actionforaid #development #SDGs
فاطمة البلوشي، مستشار إعلامي في صندوق أبوظبي للتنمية: "لقد أسس الوالد المغفور له بإذن الله الشيخ زايد بن سلطان آل نهيان، صندوق أبوظبي للتنمية قبل قيام الاتحاد وتحديداً في 15 يوليو عام 1971، حيث يعد من أقدم الصناديق التنموية السيادية في المنطقة والتي تساهم في تحقيق #التنمية_المستدامة في الدول النامية، وتمكين مجتمعاتها من العيش ضمن حياة كريمة من خلال تمويل آلاف المشاريع #التنموية في تلك الدول والتي تركت تأثيراً إيجابياً على الانسان ونهضته وتقدمه" 
#عام_زايد #التنمية_المستدامة #التنمية #أهداف_التنمية_المستدامة .
.
.
.

Fatima Al Blooshi, Media Advisor at #ADFD: “Our founding father The Late Sheikh Zayed bin Sultan Al Nahyan, established the Abu Dhabi Fund for Development before Union, precisely on July 15, 1971. It is one of the oldest sovereign development funds in the region that contribute to #sustainable development in developing countries and enables their communities to live a decent life through the funding of thousands of developmental projects in those countries, which leaves a positive mark on human’s progress & growth” 
#yearofzayed #sustainability #aid #actionforaid #development #SDGs
نظم صندوق أبوظبي للتنمية في مركز الإمارات للدراسات والبحوث الاستراتيجية ندوة تعريفية بعنوان "رؤية زايد لاستدامة العمل التنموي"، أبرزت دور القائد المؤسس المغفور له بإذن الله الشيخ زايد بن سلطان آل نهيان في ترسيخ مفهوم #التنمية_المستدامة لضمان استمرارية العون التنموي في العالم. كما ناقشت الندوة دور وأهداف الصندوق الذي يشكل علامة فارقة في مسيرة التنمية والعطاء في #الإمارات ورسالته التي تعد نموذج يحتذى به في تفديم العون التنموي لتقليل الفقر العالمي 
#عام_زايد #التنمية_المستدامة #التنمية #أهداف_التنمية_المستدامة
.
.
.
#ADFD delivered a seminar at @theecssr titled "Zayed Vision for Sustainability of Development Action", that highlighted the role of our founding father The Late Sheikh Zayed bin Sultan Al Nahyan, in establishing #sustainable development to ensure the continuity of developmental aid work around the world. It also shed light the role and objectives of the Fund, which is a milestone in #UAE’s developmental process, in addition to its mission, which serves as a model for the provision of #development aid to reduce global #poverty 
#yearofzayed #sustainability #aid #actionforaid #development #SDGs
@ADX_UAE lists US$ 100 million sovereign bonds for #ADFD issued by the Government of #Maldives. This historic listing is the first sovereign bond to have a primary listing on any stock market in the #UAE and the region. ADFD prides itself on providing financial assistance to several developing countries in various continents, including the Maldives, with whom we have a relationship since 1976. ADFD supported Maldives in financing AED 550 million for the country’s sustainable economic development .
.
.
.
..
سوق أبوظبي للأوراق المالية يدرج لصالح صندوق أبوظبي للتنمية سندات سيادية بقيمة 100 مليون دولار صادرة عن حكومة المالديف في الإدراج الرئيس الأول من نوعه لسندات سيادية في أسواق المنطقة المالية، حيث يأتي استثمار الصندوق في السندات في إطار دعمه لحكومة المالديف ومساعدتها على توفير التمويل اللازم للمشاريع التنموية. ويفخر الصندوق بتقديم العون التنموي للدول النامية في مختلف قارات العالم، ومنها المالديف التي بدأ علاقاته التنموية معها منذ عام 1976، حيث قدم تمويلات تنموية للمالديف بقيمة 550 مليون درهم لدعم التنمية الاقتصادية المستدامة في البلاد.
سعادة محمد سيف السويدي، مدير عام صندوق أبوظبي للتنمية، خلال إطلاق الدورة الثالثة من "جائزة رواد التميز": "تأتي جائزة "رواد التميز" التي تم إطلاقها قبل عامين بهدف ترسيخ ثقافة التميز بين كافة موظفي الصندوق وتشجيعم على الإبداع والابتكار ولخلق روح التنافس الإيجابي في بيئة العمل. ونلمس اليوم ما حققته الجائزة من فوائد كبيرة على صعيد الارتقاء بالأداء الوظيفي وتعزيز بيئة العمل" .
.
.
.

Speaking at the launch ceremony of the third cycle of our Internal Excellence Award, HE Mohammed Al Suwaidi, #ADFD DG: “Since its initiation two years ago, the Internal Excellence Award, has endeavoured to foster a culture of excellence among ADFD employees, and played a pivotal role in advancing the Fund’s progress in the Abu Dhabi Award for Excellence in Government Performance @adaep_.”