Ania Blazejewska - wAzji.pl

Ania Blazejewska - wAzji.pl Follow

🌍 traveller
👍🏼 travel guide
👩🏻‍💻 travel planner
🏔 mountain girl
📚 travel writer
📷 photographer
🌴4,5 years in Bali

https://wazji.pl/2018/11/filipiny-el-nido-raj-czy-nie-raj/

3,661 Followers  925 Follow

Share Share Share

🇬🇧 Somebody is definitely missing mountains ⛰⛰⛰
.
.
.
. 🇵🇱 Ktoś tu już bardzo tęskni za górami 😍
🇬🇧 You wouldn’t believe how hot was on this day in Nusa Penida, but you can easily see it 🙈
.
.
.
. 🇵🇱 Najprawdopodobniej nie uwierzylibyście, jak gorąco było tego dnia, ale możecie to z łatwością zobaczyć na zdjęciu🙈😂😂😂
.
🇬🇧 The Balinese men just love their roosters and it’s a common view to see the owners taking care of their favourite pets. Although the cockfighting is forbidden in Indonesia, here in Bali is possible to organize fights as a part of ceremonies. .
.
.
. 🇵🇱 Balijscy mężczyżni wprost kochają swoje koguty i nie do rzadkości należy widok Balijczyka z czułością dbającego o swojego zwierzaka. Walki kogutów, choć zakazane w Indonezji, na Bali stanowią często integralną część lokalnych ceremonii.
🇬🇧 Still cannot believe that just  in a week from now I’ll be already in Poland spending Saturday afternoon with friends ❤️
.
.
.
. 🇵🇱 To, że dokładnie za tydzień o tej porze będę spędzała sobotnie popołudnie z przyjaciółmi w Polsce wydaje mi się kompletnie nierealne! Wylot już za kilka dni😍
🇬🇧 The rainy season has arrived. It’s officially! 
Have u ever visited Indonesia during the rainy season? If yes, tell us about your experiences☔️
.
.
.
. 🇵🇱 Na Bali mamy porę deszczową i to już oficjalne. Mieliście kiedykolwiek okazję być na Bali o tej porze roku? Podzielicie się swoimi doświadczeniami i wrażeniami? ❤️
🇬🇧 I really miss snow and winter so I’ve already started to count days to my winter holiday in Poland. I know probably I will be able to see winter mostly in the mountains, but still cannot wait ❤️
.
.
.
. 🇵🇱 Bardzo tęsknię już za zimą i śniegiem, więc bardzo się cieszę, że mogę zacząć już odliczać dni do zimowego wyjazdu do Polski. I choć wiem, że zimę i śnieg zobaczę zapewne tylko w górach, to i tak nie mogę się doczekać❤️
🇬🇧 Every single day in Bali there is a ceremony happening somewhere. Have you already seen one? .
.
.
. 🇵🇱 Każdego dnia gdzieś na Bali odbywa się ceremonia. Mieliście już okazję widzieć choć jedną?
🇬🇧 Beach anyone? Small beaches near Coron island will never disappoint you 🌴
.
.
.
🇵🇱 Komuś marzy się dziś plaża? Na zdjęciu jedna z maleńkich plaż w okolicy wyspy Coron na Filipinach. Jeszcze nie było takiej wśród nich, która by mnie rozczarowała 🏝
🇬🇧 Borobudur - one of the most recognizable places in Indonesia and one of the most crowded ones. Still worth visiting👍🏼
.
.
.
. 🇵🇱 Borobudur - jedno z najbardziej rozpoznawalnych i jednocześnie najcześciej odwiedzanych miejsc w całej Indonezji. Ale czy można go pominąć? 👍🏼
🇬🇧 Our beautiful sunsets at the beach. Sometimes you don’t need more than the sand, sea and sun. And your dog of course. .
.
.
. 🇵🇱 Nasze zachody słońca na plaży. Bo czasem woda, piasek i słońce to wszystko czego potrzebujesz. Nie licząc oczywiście Twojego psa 🐕
.
🇬🇧 The moment you would love to be in the mountains again and you would love to be there totally alone ⛰
.
.
.
. 🇵🇱 Ta chwila, kiedy znowu chciałbyś być w górach i to zupełnie sam ⛰
.
🇬🇧 Time flies. I took this photo over 10 years ago, when I was in Bali for a very first time. I wouldn’t believe then that I will move here one day 😊
.
.
.
. 🇵🇱 Czas ucieka niesamowicie. To zdjęcie zrobiłam ponad 10 lat temu, kiedy byłam na Bali po raz pierwszy i kiedy nie uwierzyłabym, gdyby ktoś mi wtedy powiedział, że pewnego dnia tu zamieszkam 😊