annie lespérance

annie lespérance Follow

AnnieLesperance on Etsy ::
Sterling silver jewelry handmade in Montreal

http://annielesperance.com/

1,339 Followers  279 Follow

Share Share Share

C'est vendredi! 🙌🏼 Depuis que je suis revenue de vacances, j'avais vraiment de la difficulté à reprendre le dessus à l'atelier. Avec la disparition de mon chat et toutes les recherches que ça a impliqué, je prenais du retard et je voyais les tâches et les commandes s'accumuler. Et bien  aujourdhui, je suis vraiment contente car tout est à jour!! 🎉 Je pars donc la tête vide pour le week-end. Bonne fin de semaine! 
It's Friday!! 🙌🏼 Since I came back from vacations, I was having a hard time to keep up with tasks and orders in the workshop. With my cat running away and all the time I took to search for her, orders were piling up and I couldn't keep up the paste. But today, I finished all I had to do and everything is up to date! 🎉 I can now enjoy my weekend knowing everything is done. Have a nice weekend!
Il y a 2 semaines, notre belle chatte Pixel s'est enfui. 😢 (ne vous en faites pas, on l'a retrouvée samedi dernier après 2 semaines! 🎉) Le 1er jour de nos recherches, on a aperçu ce chaton dans la ruelle. Tout seul, loin de sa mère, il avait de la misère à marcher. On l'a apporté près de sa mère qui était plus loin et on a continué nos recherches. Le lendemain matin, en appelant Pixel, chacun de mes appels étaient suivis d'un miaulement de détresse. Je savais que ce n'était pas ma chatte mais je suis entrée dans la cours quand même pour aller voir. C'est coincé dans une descente de cave en béton, les marches trop hautes pour lui que je l'ai trouvé. Il était rendu si loin de sa mère et avaient les yeux infectés de pus et fermés. Je n'ai pas hésité une seconde et je l'ai amené chez le vétérinaire. 
Prescriptions d'antibiotiques, onguent pour les yeux mais plus de peur que de mal. Le bébé avait besoin de soin et de reprendre des forces. 2 semaines plus tard, ce chaton est maintenant en super forme! Il est très affectueux et cours partout. Nos cœurs ont été conquis par cette petite boule d'amour échevelée et on a décidé de le garder. Tsé... comment résister?! Je vous présente donc bébé Boris! Il a maintenant 6 semaines et il nous a apporté tellement d'amour pendant cette période de recherche intense si triste. La rencontre avec Pixel se fait tranquillement. Elle est super patiente et fera une merveilleuse grande sœur. 💛
Je viens d'ajouter ces nouveaux studs en boutique! J'avais ces pierres depuis une éternité et j'ai décidé de vous les offrir. Des billes de 4mm en onyx et en jade sur tiges en argent sterling. Si simple... on aime!

I just added these new studs to the shop! I've had these stones forever and it's now time for you to enjoy them. 4mm onyx or jade stones on sterling silver. So simple... just how we like it!
C'est vendredi! Je vous laisse sur une des superbes photos du dernier photo shoot! 💛 J'ai pris comme résolution de finir tôt pour allonger les weekends tout l'été! Et vous, prenez-vous ça plus relax l'été? 
Photo: La Palette K
Décor: DVF Events
Mannequin: Marie Chind
Stylisme: Styled by Paul
Vêtements: Boudoir 1861
Mise en beauté: Romain Le Moëllic (coiffure) et Marie Chinda (maquillage)
Vous voulez gagner ce kit de bague et boucles d'oreilles marbre? Juste à vous rendre sur ma page FB pour participer! (Lien dans la bio) 🙌🏼 Would you like to win this marble earrings and ring set? Head over to my FB page to enter this giveaway! (Link in bio)
De retour dans l'atelier et prête à attaquer une nouvelle semaine! 🌱 Back in the workshop and ready for this new week!
Home sweet home! 🙌🏼 🖼: @kimdurocherart 💛
These teeny tiny pearl earrings are always a huge hit! Super small and light you'll don't even notice you're wearing them! 💛 Ces super mini boucles d'oreilles avec perles sont toujours très populaires! Si petites et légères, vous oublierez même que vous les portez!
Nouvelle amie dans l'atelier! En plus elle fit parfaitement dans ma tasse @marieevedompierre 👌🏼 Maintenant reste à voir combien de temps ça va prendre avant qu'elle meure... je suis pas très douée avec les orchidées mais j'aime tellement ça!
Nice shot of my tiny silver piercing from @ecolabo 💛 Une belle photo d'un de mes mininpiercings en argent par @ecolabo 💛
La promo Facebook a été un vrai succès! Merci à tous ceux qui en ont profité! 🙌🏼💛 The Facebook promo was a huge hit! Thanks to all of you who ordered!
Did you know that you can mix any studs in my shop? If you want to do like this customer who ordered the perfect summer trio, simply contact me and I'll be happy to sell any studs separately. 🍍🐚⚓️ Saviez-vous que vous pouvez mélanger n'importe quels studs dans ma boutique? Si vous voulez faire comme cette cliente qui a commandé le trio parfait pour l'été, vous n'avez qu'à me contacter et ça va me faire plaisir de vous vendre n'importe quelles boucles d'oreilles séparément!