Katsuhiko Hayashi

Katsuhiko Hayashi Follow

長野県諏訪郡下諏訪町在住。
下諏訪の風景を投稿します。
From the countryside of Japan's shimosuwa
https://www.facebook.com/katsuhikoh2

http://sorairopanorama.hatenablog.com/

96 Followers  129 Follow

Share Share Share

古びたもの、錆びているものは美しい。
Old things, rusty things are beautiful.
#下諏訪 #路地裏 #雨樋 #リヤカー  #錆 #諏訪 #信州 
#alley #streetphotography #rust #x20 #fujifilm  #smalltown #shimosuwa #japan
同じ場所であっても、こちらの心が新鮮ならば毎朝新しい景色に出会えます。
Even in the same place, if my heart is fresh I can meet new scenery every morning.
#下諏訪 #湖 #諏訪湖 #朝 #逆光 #シルエット #富士山 #諏訪 #信州 #lake #silhouette #fujifilmx20 #x20 #mountfuji #fishingboat #smalltown #shimosuwa #japan
#下諏訪 #湖 #諏訪湖 #朝 #逆光 #シルエット #富士山 #諏訪 #信州 #lake #silhouette #fujifilmx20 #x20 #mountfuji #fishingboat #smalltown #shimosuwa #japan
同じ場所であっても、こちらの心が新鮮ならば毎朝新しい景色に出会えます。
Even in the same place, if my heart is fresh I can meet new scenery every morning.
#下諏訪 #湖 #諏訪湖 #朝 #逆光 #シルエット #富士山 #諏訪 #信州 #lake #silhouette #fujifilmx20 #x20 #mountfuji #fishingboat  #smalltown #shimosuwa #japan
今日もいい夕暮れ時に出会えました。
I met at a fine evening even today.
#下諏訪 #夕焼け #逆光 #シルエット #諏訪 #信州 #silhouette #sunset #fujifilmx20 #x20 #streetphotography #smalltown #shimosuwa #japan
暗い内に走りながら写真を撮るとこんな景色。ぶれているし流れているけど確かにこんな景色を見ながら毎日走っています。

Taking a picture while running in the dark is such a scenery. I'm blurred and running, but I'm running every day while surely watching such a scenery.
#下諏訪 #湖 #諏訪湖 #朝 #逆光 #シルエット #諏訪 #信州 #lake #silhouette #fujifilmx20 #x20 #smalltown #shimosuwa #japan
我が家の亀は薪ストーブで暖をとります。
Our turtle warms up with a wood stove.
#薪ストーブ #亀 #土間 #dirtfloor #turtle  #fujifilm #x20 #japan
朝の湖、朝の風景。
Lake in the morning, landscape in the morning..
#下諏訪 #湖 #諏訪湖 #朝 #逆光 #シルエット #諏訪 #信州 #lake #silhouette #fujifilmx20 #x20 #smalltown #shimosuwa #japan
朝の湖、朝の人たち、朝の風景。
Lake  in the morning, people in the morning, landscape in the morning..
#下諏訪 #湖 #諏訪湖  #朝 #逆光 #シルエット  #諏訪 #信州 #lake #silhouette #fujifilmx20  #x20 #smalltown #shimosuwa #japan
少し前の雪景色。今年はこの地域はあまり雪が降らないですね。
Snow scene a short time ago. This year there are not much snow in this area.
#下諏訪 #雪景色  #自宅からの眺め  #諏訪 #信州 #snowylandscape #fujifilm #x20 #smalltown #shimosuwa #japan
職場の向かい側。年季の入った建物、お店が並んでいます。
The other side of the workplace. Old buildings and shops are lining up.
#岡谷 #隣町 #諏訪 #信州 #古い建物 #x20 #alley #streetphotography #oldbuilding #smalltown #okaya #japan #commuting
夕焼けは、何気ない日常こそがドラマチックということを教えてくれます。
The sunset tells us that casual everyday is dramatic.
#下諏訪 #夕焼け #逆光 #シルエット #諏訪 #信州 #silhouette #sunset  #smalltown #shimosuwa #japan