arte A parte - AI KAWAKUBO

arte A parte - AI KAWAKUBO Follow

イタリア在住の彫金小物作家
Born in Japan🇯🇵Grew up in Malaysia🇲🇾
Live in Florence Tuscany Italy🇮🇹
Original handmade art jewelry💎
Micro sculpture🍀Decor art

http://aikawakubo.jp/

205 Followers  104 Follow

Share Share Share

Treasure hunt
La vita è come una caccia al tesoro. La bussola per trovare i tuoi tesori saresti te stesso
.
.
人生は宝探しのようなもの。宝物を見つけるための羅針盤は自分自身。
.
.
.
#gioiellifattiamano #handmadejewelry 
#noce #natural #squirrel #silver925 #scoiattolo #pezzounico #oneofakind #walnut #fattoamano #madeinitaly #necklace #collana #artigianato #handcraftedjewelry #contemporaryjewellery #jewelrygram #instajewelry #instagood #naturejewelry #artjewelry #ネックレス #ハンドメイドジュエリー #一点物 #アートジュエリー #作家もの #aikawakubo #arteAparte
It’s almost 5 years ago.
I took this picture during the first edition of the Artistar jewels exhibition at Milan, Italy.
.
Sono già passati quasi 5 anni.. Ho scattato questa foto durante la primissima edizione della mostra di Artistar jewels a Milano.
È stata una bella esperienza e grazie a questa occasione ho potuto cominciare a scoprire il fascino di Milano. Adoro Milano e ci tornerei sempre volentieri 🎶
.
約5年前。この写真は記念すべき第一回目のArtistar jewelsの展示会場で撮ったもの。これが機となり、それまで知らなかったミラノの魅力に気付きはじめたのでした。今じゃ大好きな街。
.
.
.
#ricordi #memories #handmade #handcraftedjewelry #handmadejewelry #gioiellifattiamano #gioiellocontemporaneo #contemporaryjewellery #madeinitaly #exhibition #mostra #milano #anello #handcraft #fashion #ring #jewelleryexhibition #milanfashionweek 
#artedaindossare #instajewelry #展示会 #イタリア #ミラノ #ハンドメイドジュエリー #作家もの #コンテンポラリージュエリー #aikawakubo
Pezzo unico realizzato su ordinazione.
Un anello per una piccola principessa 👑 (per omaggio ho preparato apposta anche questa scatola regalo 🎁).
Il suo grande sorriso è stato il migliore pagamento extra che potessi ricevere 💖
.
.
ちいさなお姫様のための贈り物は、大きくなっても身につけられるオープンリング。
姫君が描いた絵を元にオーダーメイドさせていただきました。ピンクと水色が好きだと言うお客様(お姫様の母君)からの情報を元に、特別にリングケースも用意。

永く身につけていただくうち、いろんな想いのこもった指輪に育ててもらえますように。
.
.
.
#handmadejewelry #custommade #original #oneofakind #silverring #madeinitaly #stars #heart #gift #argento #fattoamano #cuore #gioiellifattiamano #anello #pezzounico #irripetibile #personalizzazione #instajewelry #girly #ハンドメイドジュエリー #シルバーアクセサリー #シルバーリング #洋彫り #オーダーメイド #カスタムメイド #一点物 #作家もの #aikawakubo #arteAparte
Patina verde acquamarina.
Un processo di invecchiamento che richiede il suo tempo. Come la fermentazione. 
Questi colori danzano perfettamente in una calda estate
.
.
緑青を施したピアス。
緑青が生えるまでそれなりの時間を要するものの、この美しい青緑色が見られると顔が綻ぶ。
暑いこの時期に涼しげに揺れます。
.
.
.
#handmadejewelry #handmade #earrings #gioiellifattiamano #gioielliartigianali #fattoamano #orecchini #patinatura #fasion #verdeblu #bluegreen #cerchio #circle #round #simple #summer #madeinitaly #oneofakindjewelry  #jewelrygram #ハンドメイドジュエリー #緑青 #ピアス #フックピアス #青緑 #夏におすすめ #作家もの #aikawakubo #arteAparte
Photo by @caro_nella_vignnn 
Semplicemente sei BELLISSIMA…
.
I am so happy to see you wearing our necklace ॐ 😍😍😍 really looks good on you!!
.
‪心を込めて作ったものが贈り物になるだけでも嬉しいけれど、こうして実際に身に付けてもらえている画像とかいただくともうね、、‬感謝もひとしおです。ありがとうございます💖🍀🌈✨🙌
.
.
.
#love #happy #bellissima #tatoogirl #ペンダント #ॐ #Oṃ #om #唵 #梵字 #sanscrito #simbolo #ciondolo #argento925 #silverpendant #着画 #lamiamodella #simple #おしゃれさんと繋がりたい #ハンドメイドジュエリー #fasion #style .
☝🏻Repost @caro_nella_vignnn ・・・
ॐ creation of the universe.
thanks for the gift, it's beautiful. ♥
for all inquires: http://aikawakubo.jp/
@arteaparte.gioielli
#handmade #handmadejewelry
After repair 
Sono riuscita a trovare un guscio di noce per questa medaglia traforata con incisione. La grandezza e la forma di noce è perfetta! 
Poi eccoci qua dopo la pulizia, la lucidatura, incassatura ed altri vari piccoli accorgimenti.

Questa volta però ho cambiato tipo di cordoncino di cuoio ed ho usato perline di vetro ceco per dare un tocco in più.
.
Dunque è ora di dire ARRIVEDERCI.
.
.
修理完了。
磨き直した透かし彫りの金属板レリーフをぴったり嵌め込めることが出来そうなクルミの殻。大きさ、フォルム共に完璧!(実際に綺麗にハマると満足度も高い)
.
ただ今回は革紐の種類をちょっと変えてみて、金具代わりに新しくチェコのボヘミアン、クリスタルガラスビーズを採用しました。質感、色合い共に良いアクセントになって満足です。
.
修理&リフォーム完了と共にまたお別れの時間。また会える日をちょっと楽しみに再びの「いってらっしゃい」
.
.
.
#gioiellifattiamano #handmadejewelry 
#noce #natural #leathercord #cordoncino #pezzounico #walnut #oneofakind #fattoamano #collana #madeinitaly #necklace #artigianato #bohemianglass #jewelrygram #instajewelry #instagood #artjewelry #naturejewelry #contemporaryjewellery #ネックレス #ハンドメイドジュエリー #チェコガラス #一点物 #クリスタルガラス #アートジュエリー #作家もの #aikawakubo #arteAparte
Before repair.
Il guscio di noce si è spezzettato, il cordoncino di cuoio e la medaglia traforata con incisione sono rovinati dal tempo. Sì, cmq questa opera ha almeno 7 o 8 anni quindi…
Vediamo cosa si può fare .
.
修理前。クルミの殻は欠けてしまい、革紐はクタクタ。透かし彫りを施した金属板のレリーフはかなりの経年変化…というか腐食具合。
.
納品してから経過した時間は少なくみても7、8年(この子の修理はこれで二度目)。良い味が出るようになっている気もするけど、今回の修理&リフォームはここからスタート
.
.
.
#gioiellifattiamano #handmadejewelry 
#noce #natural #cuoio #leathercord #cordoncino #creating #pezzounico #oneofakind #walnut #fattoamano #madeinitaly #necklace #collana #artigianato #contemporaryjewellery #jewelrygram #instajewelry #instagood #naturejewelry #artjewelry #ネックレス #ハンドメイドジュエリー #一点物 #アートジュエリー #作家もの #aikawakubo #arteAparte
Welcome back…
Riparazione e controllo.
La gioia di poter dire “bentornata”
.
.
自分が心を込めて作り、お嫁に出した一品に「おかえり」と言える喜び。自然素材が故に壊れてしまうことがあるけれど、可能でさえあれば修理してまた送り出す。
それは子供の里帰りのような、私にとっては特別な時間
.
.
.
#gioiellifattiamano #handmadejewelry 
#noce #natural #cuoio #leathercord #cordoncino #creating #pezzounico #oneofakind #walnut #fattoamano #madeinitaly #necklace #collana #artigianato #contemporaryjewellery #jewelrygram #instajewelry #instagood #naturejewelry #artjewelry #naturelover #ネックレス #修理 #ハンドメイドジュエリー #アートジュエリー #aikawakubo #arteAparte
Work in progress, custom made sterling silver ring💖 This ring is going to be a present for a client's little princess ✨
.
Lavoro in corso. 
Incisore mode : on 😚
Questo anello sarà un regalo per la piccola principessa di una mia cliente. Che onore
作業中。洋彫りモードオン。
.
.
#handmadejewelry #custommade #original #oneofakind #onlyone #silverring #madeinitaly #stars #heart #incisione #fattoamano #cuore #gioiellifattiamano #anello #pezzounico #irripetibile #personalizzazione #ハンドメイドジュエリー #シルバーアクセサリー #シルバーリング #洋彫り #オーダーメイド #カスタムメイド #一点物 #オリジナル #aikawakubo #arteAparte
Simply I love the ocean. I’ve always loved the ocean ever since I was little
.
Semplicemente adoro il mare... fin da quando ero una bambina lo amo.. anche perché nella mia infanzia ho vissuto in Malesia, forse perché il mare collega tutto il mondo🌍 Italia, Malesia e Giappone…
.
.
.
#mare #estate #sea #ocean #blue #onde #beach #spiaggia #italy #cieloblu #sky #summer #relax #happy #amoilmare #instagood #夏 #海 #ブルー #青空 #波打ち際 #バカンス #地中海 #海が好き #イタリア #暮らしを楽しむ
Spilla a forma di papavero.
Anche questo fiore ha trovato la sua padroncina. Spero che insieme fioriscano pienamente 🌺
Grazie di aver scelto arteAparte gioielli.
.
ポピーのピンブローチ、納品完了。
持ち主になる方が「花咲ける日々」を過ごされるよう、願いを込めつつ送り出させていただきました。
.
.
.
#handmadejewelry #fattoamano #conceptjewelry #gioiellifattiamano #naturejewelry #instajewelry #contemporaryjewellery #pezzounico #oneofakind #fiori #flowers #spilla #brooch #gioielliartigianali #papaveri #poppies #red #happy #madeinitaly #instagood #ハンドメイドジュエリー #花一輪 #ポピー #aikawakubo #arteAparte
Work in progress…

Che cosa diventerà? Vediamo cosa salta fuori 😉
.

小枝が一本あったとさ。
ここから何がうまれるだろうか
.
.
.
#rametto #natura #nature #creative #becreative #craft #handmade #imagination #immaginazione #ilovenature #ハンドメイド #イマジネーション #クラフト #小枝 #自然