アメリカ駐在員がオランダ駐妻になったら

アメリカ駐在員がオランダ駐妻になったら Follow

アラフォー2児の母。長男出産後、単身アメリカ駐在しました。次男出産後、オランダにて駐妻してます。ブログも是非見に来てください。Japanese who used to live in USA and now living in Netherlands. Mother of two sons.

http://digitalmarket.hatenablog.com/

15 Followers  16 Follow

Share Share Share

.
本日の次男。おとなしい時は危険です。

After watching my morning makeup, my son attempt to do his own with the pencil. 
#イラスト日記 #オランダ #駐妻 #駐妻日記 #子育て日記 #兄弟 #長男 #次男 #英語日記 #英語育児 #netherlands #brothers #elderson #youngerson #Netherlands #expadwife #europeanlife
.
学校で習った「フォーカス、ホーカス、ポーカス(意訳:見て、ちちんぷいぷい)」のライムと共にバレンタインカードを息子がくれました😁Happy Valentines❤️.
I liked the way my son hand in his Valentine’s card.😁Happy Valentines to all❤️ #イラスト日記 #オランダ #駐妻 #駐妻日記 #子育て日記 #兄弟 #長男 #次男 #英語日記 #英語育児 #netherlands #brothers #elderson #youngerson #Netherlands #expadwife #europeanlife #バレンタイン #valentine
.
アラフォーにして初めて男子からカードをもらいました。長男からですが😁Happy Valentines❤️ For the first time in my life I got Valentines card. It was from my son though.😁Happy Valentines to all❤️ #イラスト日記 #オランダ #駐妻 #駐妻日記 #子育て日記 #兄弟 #長男 #次男 #英語日記 #英語育児 #netherlands #brothers #elderson #youngerson #Netherlands #expadwife #europeanlife #バレンタイン #valentine
.
最近の次男1歳。相変わらず食いしん坊です。

Recent younger son.  He likes to drink and mess with the juice(pic1). He asks me to take him to the refrigerator(pic2). He likes to lick his brother’s empty bag of snacks(pic3). #イラスト日記 #オランダ #駐妻 #駐妻日記 #子育て日記 #兄弟 #長男 #次男 #英語日記 #英語育児 #netherlands #brothers #elderson #youngerson #Netherlands #expadwife #europeanlife
.
来週オランダは1週間クロッカス休暇です。近所にもチラホラ蕾が膨らみはじめたクロッカス。

Next week in Netherlands is krokusvakantie. (One week holiday named after Crocus). The flowers in the neighborhood are budding. 
#イラスト日記 #オランダ #駐妻 #駐妻日記 #子育て日記 #兄弟 #長男 #次男 #英語日記 #英語育児 #netherlands #brothers #elderson #youngerson #Netherlands #expadwife #europeanlife
.
オランダ デン・ハーグにある絵本ミュージアム。とっても楽しかったけど、次男のすべり台攻撃にはやや疲れました(汗)

Kinderboeken museum in Den Haag, Netherlands.  Endless slide requests from my younger son. 
#イラスト日記 #オランダ #駐妻 #駐妻日記 #子育て日記 #兄弟 #長男 #次男 #英語日記 #英語育児 #netherlands #brothers #elderson #youngerson #Netherlands #expadwife #europeanlife #kinderboekenmuseum #denhaag
.
オランダ デン・ハーグにある絵本ミュージアム。小さいお子さんにはピッタリで、6歳児と1歳児大喜び。どれもインスタ映えするけど、週末は激混みでした。

Kinderboeken museum in Den Haag, Netherlands. Great place to visit with small kids. 
#イラスト日記 #オランダ #駐妻 #駐妻日記 #子育て日記 #兄弟 #長男 #次男 #英語日記 #英語育児 #netherlands #brothers #elderson #youngerson #Netherlands #expadwife #europeanlife #kinderboekenmuseum #denhaag
.
旅行とワインは好きですか? ドイツ リューデスハイム 最終編
ゴンドラから一望できるブドウ畑、つぐみ横丁、リースリングワイン。ドイツの小さな素敵な街です。オランダ🚗→ドイツ リューデスハイム 一泊二日の旅

Do you like to travel + wine? Rudesheim am Rhein in Germany last ver.
Vineyards view from Gondola, Great Music, Food and Riesling wines at Drosselgasse. 
From Netherlands 🚗👉Rudesheim 👉Netherlands on weekend.

#イラスト日記 #オランダ #駐妻 #駐妻日記 #子育て日記 #兄弟 #長男 #次男 #英語日記 #英語育児 #ワイン #旅行#ドイツ #リューデスハイム #netherlands #brothers #elderson #youngerson #Netherlands #expadwife #europeanlife #wine #rudesheim
.
旅行とワインは好きですか? ドイツ リューデスハイム編 ⑧
オランダに戻る途中に立ち寄った素敵なドイツのワイナリー。1479N WEINGUT-NELLES。予約無しで、赤、白、泡をテイスティングさせてくれました。ラベルもかわいい。

Do you like to travel + wine? Rudesheim am Rhein in Germany ver 8
On the way home to Netherlands, we stop by to the great winery shop 1479N WEINGUT-NELLES in Germany. 
#イラスト日記 #オランダ #駐妻 #駐妻日記 #子育て日記 #兄弟 #長男 #次男 #英語日記 #英語育児 #ワイン #旅行#ドイツ #netherlands #brothers #elderson #youngerson #Netherlands #expadwife #europeanlife #wine #WEINGUT-NELLES
.
旅行とワインは好きですか? ドイツ リューデスハイム編 ⑦  森林を抜けると…(⑥からの続きです)ニーダーヴァルトの記念碑が。ドイツ帝国発足を祝して1870年代に設立された記念碑だそうです。

Do you like to travel + wine? Rudesheim am Rhein in Germany ver 7
After you pass through the woods(continued from ver 6), you will see the monument build back in 1870s to celebrate the unification of Germany. 
#イラスト日記 #オランダ #駐妻 #駐妻日記 #子育て日記 #兄弟 #長男 #次男 #英語日記 #英語育児 #ワイン #旅行#ドイツ #リューデスハイム #netherlands #brothers #elderson #youngerson #Netherlands #expadwife #europeanlife #wine #rudesheim
.
旅行とワインは好きですか? ドイツ リューデスハイム編 ⑥
そしてゴンドラの頂上ではライン側が一望できます。さらにpic3の森林を抜けると…。(⑦に続く)

Do you like to travel + wine? Rudesheim am Rhein in Germany ver 7
On the top of the hill, you can enjoy the great view with Rhein river.  Then after you pass through the woods on the pic 3, you can enjoy...(continues to ver 8)
#イラスト日記 #オランダ #駐妻 #駐妻日記 #子育て日記 #兄弟 #長男 #次男 #英語日記 #英語育児 #ワイン #旅行#ドイツ #リューデスハイム #netherlands #brothers #elderson #youngerson #Netherlands #expadwife #europeanlife #wine #rudesheim
.
旅行とワインは好きですか? ドイツ リューデスハイム編 ⑤
ゴンドラ降りたら、頂上でまずはかわいいライオン像が迎えてくれます。

Do you like to travel + wine? Rudesheim am Rhein in Germany ver 5
Very cute colorful lion welcomes you when you get off from the lift.
#イラスト日記 #オランダ #駐妻 #駐妻日記 #子育て日記 #兄弟 #長男 #次男 #英語日記 #英語育児 #ワイン #旅行#ドイツ #リューデスハイム #netherlands #brothers #elderson #youngerson #Netherlands #expadwife #europeanlife #wine #rudesheim