Deuxième époque 📖🎭

Deuxième époque 📖🎭 Follow

Deuxième époque est une nouvelle maison d’édition coopérative dans le domaine des arts et du spectacle vivant.

http://www.deuxiemeepoque.fr/

122 Followers  238 Follow

Share Share Share

Pour fêter le départ à l'imprimeur des "Extraordinaires Frères Limbourg", suivi de "Jonasz", deux pièces du jeune dramaturge Beniamin M. Bukowski (traduction du polonais par Agnieszka Zgieb), en voici la grande couverture ! • OUVERTURE DE LA SOUSCRIPTION : Vous pouvez dès à présent profiter du tarif de pré-commande sur notre site Web : https://bit.ly/2JCb4Cb • À NE PAS MANQUER, les 7 et 8 juillets prochains aura lieu le Forum des nouvelles écritures dramatiques européennes du festival d'Avignon 
Beniamin Bukowski présentera ses Extraordinaires Frères Limbourg (à paraître) aux côtés de sa traductrice Agnieszka Zgieb : une mise en lecture d'extraits de la pièce sera proposée par des élèves de grandes écoles de théâtre (Gymnase du lycée Saint-Joseph). http://www.festival-avignon.com/fr/spectacles/2018/forum-des-nouvelles-ecrituresdramatiques-europeennes 
#jonaszstern #stern #frèreslimbourg #limbourgbrothers #culturepl #pologne #polska 
#livre #instalivre #instabook #bookstagram #livrestagram #theatre #theatrelife
Aujourd'hui, "Krystian Lupa" (ouvrage dirigé par Agnieszka Zgieb) dans  @lesinrocks, un grand merci à Fabienne Arvers 📖🎉🎸
La rencontre d'hier, animée par Gérard Lieber, fut l'occasion d'en apprendre plus sur le processus de création du "Procès" par Krystian Lupa ("Lorsque je suis dans cet état de transe avec les comédiens, je compose une mélodie."), sur le livre qu'Agnieszka Zgieb lui a consacré après bientôt 20 ans de collaboration avec l'artiste sur les traductions de ses spectacles.

#lupa #krystianlupa #AgnieszkaZgieb #culturepolonaise #culturepl #theatre #kafka #livre #instalivre #printempsdescomediens
Au Printemps des comédiens, une magnifique rencontre animée par Gérard Lieber autour du "Procès" de Kafka par Krystian Lupa, autour du livre coordonée par Agnieszka Zgieb consacré à l'artiste polonais. Il est également question de la liberté de l'art en Pologne.

#PrintempsdesComédiens #Montpellier #theatre #livre #Pologne #Polska #culturepl #instalivre #instabook #bookstagram #livrestagram #theatrelife
Agnieszka Zgieb, présentant le processus de création du livre Krystian Lupa 😍📖😱
Agnieszka Zgieb et Gérard Lieber, quelques instants avant la rencontre avec Krystian Lupa sous chapiteau, dans le cadre du Printemps des comédiens.
Merci à Fabienne Arvers @lesinrocks !
L'article sera disponible en version papier mercredi. 😍📖 "Dirigé par Agnieszka Zgieb, ce livre consacré à Krystian Lupa nous fait entrer de plain-pied dans l’univers pictural de l’artiste polonais, formé à l’Académie des beaux-arts de Cracovie et à l’Ecole nationale de cinéma de Lodz, avant de s’inscrire à l’Ecole nationale supérieure de théâtre de Cracovie." https://mobile.lesinrocks.com/2018/06/01/scenes/krystian-lupa-profession-refractaire-111089205/

#lupa #KrystianLupa #AgnieszkaZgieb #Inrocks #pologne #culturepl #polska #theatre #livre #instalivre
Merci, L'Avant-Scène Théâtre pour cette jolie présentation des "Tentative(S) de Résistance(S) ! 😍📖 "Dans ce seule-en-scène carnavalesque de
cinq monologuesincisifs, l’actrice incarne tour
à tour Marie De la Gaule (travestissement du
Général), une vache à lait surexploitée, une
vieille anar usée à la corde par les hommes,
Marianne harnachée d’un godemiché et enfin
Niki de Saint-Phalle armée de sa carabine. D’autres tentatives de résistances poursuivent
ensuite cette expérience pétaradante et détraquée. Satirique, décalé, vitriolique, déjanté,
sulfurique, olé olé !" #MarieDoFréval #artsduspectacle #rue #theatrederue #livre #instabook #bookstagram #instalivre #livrestagram
#Repost from @mina_kavani with @regram.app ... Hypnotic book on magnetic Krystian Lupa by my lovely friends @azgieb 
Agneizshka Zgieb ♥️#soproud #krystianlupa 
#neverforgetthosedays #metteurenscene #polonais #lovetheatrepolonais #minakavani #theatre #pologne
Photo by @azgieb 📸
Aujourd'hui, dans "L'Humanité", un très bel article de Genica Baczynski sur "Krystian Lupa" : « Dans un temps sans coïncidence, les éditions Deuxième Époque publient dans leur collection "À la Croisée des arts" un livre consacré au metteur en scène polonais et orchestré par Agnieszka Zgieb. […]
L'initiative de la traductrice de Krystian Lupa, Agnieszka Zgieb, trouve son mouvement dans ce manque, sublime jusqu'à l'effroi. Il fallait, pour elle, revenir à Lupa, comme on aperçoit un paysage sans le revoir vraiment. Il lui semblait nécessaire de dévoiler l'idiome de cet artiste et de permettre aux spectateurs d'entremêler à la fois ces visions perpétuelles et sa propre mémoire. […]
La simplicité du titre Krystian Lupa résonne comme le nom d'un pays mythique qu'aucune boussole n'indique et grâce auquel l'esprit vagabonde. Il forme, disons, quatre archipels — Croquis, Grafika, Costumes et Scénographie —, des îlots de souvenirs et de visages dessinés où se figurent les failles et les obsessions d 'un artiste géographe de son existence. » 
À NE PAS MANQUER À MONTPELLIER •  1er et 2 juin (1er juin à 19h, 2 juin à 15h) "Le Procès", d'après Franz Kafka. • 2 juin (12h) : Une rencontre avec Krystian Lupa vous est proposée le samedi 2 juin, à 12h au chapiteau sous la pinède, animée par Gérard Lieber.

À cette occasion, le livre consacré à ses dessins, publié par les éditions Deuxième époque, sera présenté par Agnieszka Zgieb qui l'a coordonné.

https://www.humanite.fr/theatre-la-vie-imaginaire-de-krystian-lupa-655904 
https://www.printempsdescomediens.com/spectacle/le-proces/ 
#Lupa #KrystianLupa #Théâtre #KAFKA #LeProcès #PrintempsdesComédiens #Montpellier #InstaThéâtre #Instalivre #Bookstagram #instabook #livrestagram #theatrelife
Pauline Tanon : "Gatti, c'est le choc de la poésie incarnée. C'est la force de la parole." Salut Armand Gatti, en ce moment dans le cadre de la @comediedulivre 
#GATTI
#ArmandGatti  #comediedulivre2k18  #CDL #comédiedulivre #livre
Parlons aussi d'Armand Gatti et les loulous ! 
#comediedulivre2k18 #CDL #armandgatti #GATTI  #hommage