Mme Yang

Mme Yang Follow

フランス、ロレーヌ地方在住。
フランスよもやまブログ「私のフランスプチ手帳」を書いています。
趣味の蚤の市通いで見つけた品やdoll、気になったモノを載せています。
J'habite en France.Des brocantes et des poupées pour ma vie!

https://monpetitcahier.com/

111 Followers  116 Follow

Share Share Share

気になってたultra facileウルトラファシル(超簡単)な料理本を買ってしまいました。ほんとはノエルの料理に悩み、ノエル料理編を買いたかったのだけど、もうなかった😢で、デザート編を立ち読みして思わず購入。
以前からもこんなシンプルrecette(フセット=レシピ)の本は出てたけど、この本のいい所は、字がデカい!ってそこかい(笑)そして、圧倒的に文字が少ない!!ただ、分厚くて(3.5cmぐらい)重いので、お土産としては向いてないですけど、いいですよ👍

軽くて美しいのは、雑誌の「ELLE à table」辺りかな。写真が本物におしゃれ!なんだけど、レシピの文字が多いのよね。でも眺めているだけでもステキ❤

#jfmallet #elle #elleatable #フランス料理 #料理本
#海外暮らし #海外生活 #フランス菓子 #フランス雑誌 #エル #エルアターブル #デザート #お菓子作り #おしゃれなデザート
うちの近くのcentre commercial(ショッピングセンター)のノエルの催しです。
なんとpère noël(サンタ)が来るんですよ🎅この円形のキラキラの中にある、赤い椅子が見えるでしょ?あそこに座ったサンタと写真を一緒に取ってもらえるサービスが毎年12月にあります🎄

嬉しいサービスと思いきや、子供はサンタに怯えて拒否する子も多いです😂

ま、あんなデカい派手なオッサン..基、サンタを見ると、そりゃそうかもね。

デパートでもこの様な、サンタ到来の催しがあり、至る所でサンタに出会うんですよ😨こう頻繁に出会いがあると、あまり有り難みを感じないのでは?と思うんですが。先週も会ったやん!?みたいな。余計なお世話ですけど(笑)

#サンタクロース #フランス #フランス生活 #フランスあるある #フランスの暮らし #Père-Noël #海外生活 #海外暮らし #ヨーロッパ生活 #海外あるある
去る金曜日にMetzへmarche de noëlこと、クリスマスマーケット見に行ってきました🎅
ま、毎年行ってると、いつも大体同じだからあまり感動もないんだけど😂でも、プレゼント選びしている人々を見ると、誰に贈るのかなあ~なんて想像すると、ほんわかした気分❤
ストラスブルグもいいですけど、Metzもお薦めですよ~!!パリから1時間半未満で来れるから、もっと近いしね😋

この日は、ちょっと気になってたbioコスメのAvrilへ。プチプラでナチュラルで、かわいい😍お店の店員さんも優しくて、ホッ☕テスター使う時に「まずは、私に聞いてみてね、汚れを取るから。そのまま使うと清潔じゃないからね!」と言って、消毒してくれた!?わ~フランスじゃないみたい(笑)びっくり😁

#クリスマスマーケット #marchedenoel  #metz  #メッス #海外生活  #海外暮らし #ヨーロッパ生活  #フランス生活 #フランス観光  #ロレーヌ #avril  #コスメ #オーガニックコスメ #ビオコスメ #bio cosmetique #フランスコスメ
今日は夫の友達のママの家で、その友達の妹家族も一緒にサンニコラのお茶をしてきました。
サンニコラは私の地方こと、ロレーヌ地方の子供のお祭りですが、私もショコラ貰っちゃった😋わーい。Leonidasのショコラと、地元のパティスリーのと、なんとVALRHONAのPapillotes😍妹さんの旦那さんがVALRHONAで働いてるとのこと。いーなー!流石、美味しかったです😘
寒い季節はどんよりして、ちょっと悲しいけど、こうやって友達とウチでのんびり話しするのも、良い感じ☕とやっと思えるようになりました(笑)

あ、ガクさんの話しみんなでしたよ~! 年末よかったら、みんなで会いたいです🎄

#海外生活 #海外暮らし #ヨーロッパ暮らし #フランス生活 #クリスマス #サンニコラ #ノエル #チョコレート #ショコラ #ヴァローナ #レオニダス #VALRHONA #Leonidas #k暮らしの楽しみ #楽しい暮らし#ガクアミ
ジャーン、また入れ物目当てに買っちゃった😝コーヒーメーカーSan marcoのFashion Freak Showバージョン🗼Jean Paul GaultierとのコラボレーションBoxです。
ゴーティエさんらしい、マリンなイラストに、かわいい~😍と即カゴ行き(笑)
いや、このSan Marcoのカフェも結構いけるんですよ。
以前、KUSMI TEAでのコラボ買い逃したのでガッチリ買いました👍

スーパーの(Prom)特価コーナーか、コーヒーコーナーで、探してみてね~☕ #海外暮らし  #海外生活  #ヨーロッパ生活  #フランス生活 #フランスのお土産  #フランスのスーパー  #ジャンポールゴルチエ #jaenpaulgaultier #かわいいもの #コーヒー好き #カフェ #sanmarco
sapin de noëlサパン ドゥ ノエル(クリスマスツリー)の飾り付け終了!今年はこれでいっか😝

今回は籐で出来たクラッシックなオーナメントにしました。これも蚤の市で見つけたものなんだけど、すごくかわいい❤
それと昨日買った木製のオーナメントと、キラキラ光るクリップ式のろうそくを付けて出来上がり🙌あんまり飾り過ぎると、ゴテゴテするのでこれぐらいでいいかな。

毎年飾ってわかったことは、毎回テーマを決めて飾るとGood👍そうするとかわいいオーナメント一杯買っても、年ごとに違うオーナメントを付けることによって、毎回ワクワク出来ますよ😁と言って、買う行為を正当化してます(笑)🎅 #海外生活 #海外暮らし #ヨーロッパ生活 #フランス生活 #クリスマス #ノエル #クリスマスツリー #オーナメント #暮らしの楽しみ #蚤の市 #フランス蚤の市
今朝、隣街のmarche de noël(クリスマスマーケット) 兼marche aux puces (蚤の市)に行ってきました🎄毎年パっとしませんけど、行く所なかったので、今年も行ってしまいました(笑)
でも、そんな中じっくり目を凝らして、いいものないか探すのが、腕の見せ所です。ま、ない時はないんですけどね😝

私個人的には、ノエルの飾りは、店より蚤の市で探す方が、素朴でかわいいのが見つかりやすいと思います。

キラキラ系なら、やっぱりお店かなあ。

この時期に蚤の市にお越しになるみなさん、かわいいの探してみてね🔎

最後の写真が、今回買ったオーナメントです。家に山ほどあるのに、また買ってしまった😂...いいんです!私はアンチミニマリストの道を爆走し続けます(笑)🚓 #海外生活 #海外暮らし #ヨーロッパ生活 #フランス生活 #クリスマス #蚤の市 クリスマスマーケット  #クリスマスオーナメント #かわいいもの
昨日の夜から、私の住む村のノエルの激ショボ(笑)イルミネーション開始🎉
我が家もそれに合わせて、クリスマスツリー🎄ことsapin de noël(サパン ドゥ ノエル)出しました!けど、これ組み立て式なので、出して終わりじゃないのよね。

これ180cmぐらいあるので、パーツごと分割して箱に入ってるんですよ。
その工程を写真でご覧あれ!ノエル準備も楽じゃないけど、これがないと、物足りないもんね🎅

で、息子と2人で組み立てて完成🙌あ~しんど😵疲れたので、飾り付けは後ほど(笑)

#海外生活 #海外暮らし#ヨーロッパ生活 #フランス生活 #クリスマス #ノエル #クリスマスツリー #暮らしの楽しみ #冬の楽しみ
ぞくぞくノエルグッズ登場🎅
くるみ割り人形は、3~4年前かな、蚤の市で見つけました。これは購入当時、息子が怖がって飾れなく、封印していた一品です(笑)
やっぱりチビコには、この口が怖いのかな?くるみ割り人形はドイツ発祥なんですが、ウチは30分も車を飛ばせば、すぐドイツなんですよね。
ドイツの文化も多少混ざってる、フランスらしくない(笑)地域です。

2枚目は、ノエルと言えばオーナメント!これは小さくて直径15cmぐらいかな。玄関に飾ってます。
🎅の渋みを効かせている顔がポイント(笑)なかなか味があっていいでしょ?これも蚤の市にて。たしか、なんかのおまけでタダでくれた記憶が...。そう!私、よくタダで貰うんです(笑)!! #海外生活 #海外暮らし #ヨーロッパ生活 #フランス生活 #フランスアンティーク #フランス蚤の市 #蚤の市  #ブロカント #ノエル #クリスマスグッズ #ドイツ #かわいいもの
私お薦めの(笑)美味しいヨーグルト、La fermièreのノエル(クリスマス)バージョン発見!
今年は雪だるまとリボンでした⛄

毎年どんなデザインかなあと、楽しみにしてるんだけど、今回のはあまりノエルらしくなかったわ(笑)

4枚目の写真は過去のバージョンです🎅

食べ終わったら、ろうそく入れるのもヨシ、ペン立てにするのもヨシ!この時期にフランスにお越しのみなさん、是非スーパーで探してみてね❤
#海外生活 #海外暮らし #ヨーロッパ生活 #フランス生活 #かわいいもの #lafermiere #ヨーグルト  #おいしいもの
部屋の飾りも、少しづつノエル仕様🎅
この子たちは天使の音楽家で、sapin de noëlサパンドゥノエル(クリスマスツリー🎄)のオーナメントなんですよ。でも部屋に飾ってます😁
これは珍しく、店で買いました(笑)いつもは、ほとんど蚤の市で調達してるんですが。この飾りの素材は木で素朴な感じ❤

そろそろ私の地方では、St.Nicolasサンニコラのお祭りなんですよ。サンニコラとはサンタクロースのモデルになったと言われる人物なんだけど、いよいよ子供たちがワクワクするシーズン到来です😊

#海外生活 #海外暮らし #ヨーロッパ生活 #フランス生活 #ノエル #noël #décoration #インテリア小物 #かわいいもの #クリスマス
私のpetit déjeuner(プティデジュネ=朝食)。去年より、私のモードのミューズ(笑)お姉様より「朝は食べんとプチ断食お薦めやで!!」と言われたので液体のみ!で実行中☕(液体ならいいみたい)
カフェはなにも入れない、大人の証ことブラック(笑)
でも、あまり珈琲の味にこだわらないので、目下フェアトレードのもの飲んでます。
これを買うことで、コーヒー農家の方々が正当な賃金もらえるといいな☕
カップは10年前程、ロンドンのCath Kidstonで買った、大好きな水色のマグカップ。キャスかわいいよね❤段々と私にはかわいい過ぎて、買うもの少なくなるんだけど(笑)  #カフェ #cathkidston  #キャスキッドソン #フェアトレード #かわいいもの #フランス生活 #ロンドン