Ogasawara-ryu

Ogasawara-ryu Follow

The Ogasawara family served Shogun of the Kamakura era, the Muromachi era and the Edo era as the martial teacher.

https://linktr.ee/kiyomon_ogasawara

702 Followers  33 Follow

Share Share Share

大的式では白い羽の矢を用います。お正月の破魔矢はこの儀式に由来します
In Omato-shiki, archers use the white-feathered arrows. This ritual is the origin of Hamaya, an decorative arrow given as a lucky charm during New Year days by a Shinto shrine.
お正月に流鏑馬をやってそうと言われることがありますが、騎射の行事は春と秋に集中しているのです
Yabusame rituals are held in spring and fall, though some people ask “Aren’t you busy performing Yabusame during New Year days?”
冬桜が咲いていました
through winter cherry blossoms
すでに1月2日に大宮八幡宮で蟇目の儀と大的式、1月3日に靖國神社で三三九手挟式が執行されました
このあと今月は、
1月5日 鶴岡八幡宮 除魔神事大的式
1月8日 明治神宮 元服式と百手式
1月16日 賀茂別雷神社 歩射神事百手式
1月17日 明治神宮 小笠原教場射場始(非公開)
1月21日 梨木神社 元服式
1月28日 橿原神宮 除魔神事百手式
と続きます
すべての行事の写真をお届けしたいところですが、なかなかそうも参りません。1月17日の射場始を除いてはどなたでもご覧いただけますので、お時間のゆるす方は、ぜひ足をお運びいただければ幸いです
・
・
<schedule of this month>
1/2 Hikime-no-gi & Omato-skiki at Omiyahachimangu (Tokyo, done)
1/3 Sansankutebasami-shiki at Yasukunijinja (Tokyo, done)
1/5 Joma-shinji at Tsurugaokahachimangu (Kamakura)
1/8 Genpuku-shiki & Momote-shiki at Meijijingu (Tokyo)
1/16 Momote-shiki at Kamigamojinja (Kyoto)
1/17 Iba-hajime (NOT open to public)
1/21 Genpuku-shiki at Nashinokijinja (Kyoto)
1/28 Momote-shiki at Kashiharajingu (Nara)
Except for Iba-hajime on 1/17, these events are open to anyone who wants to watch.
大宮八幡宮の蟇目の儀と大的式で今年も幕を開けました
射手が右手にしております、弽(ゆがけ)、かけは弓を引く者にとって非常に大切なものです。貸し借りできるものではない、かけの替えはないというところから、「かけがえのない」という言葉の語源ともいわれています
2018年が皆様にとってかけがえのないものになりますよう。本年もどうぞよろしくお願いいたします
・
・
starting 2018
The glove-like gear is Yugake, also referred to as Kake. It is very important for archers and it’s often said that "kake" is the origin of the word "kakegae-no-nai" (meaning irreplaceable or the one and only).
Wishing you all “kakegae-no-nai” 2018!
なかなか返信すること叶いませんが、いつもコメントやいいね! ありがとうございます。どうぞよいお年をお迎えください
Sorry that we just can't seem to reply but thank your comments or “like!”s all! We wish you a great New Year!
的中
the moment
武家社会では幡足坐が正式な座り方でした
Hansokuza, the formal style of sitting in the samurai society.
奉幣の儀
In some yabusame rituals, archers purify themselves before the shooting.
佇む
nothing but standing
本年の行事もすべて終わり、再び稽古に励む日々です
All the events of this year ended without trouble and days we make efforts have come again.
流鏑馬射手、後ろ姿
how he looks from the back