Célio Cruz | Sweet Gula

Célio Cruz | Sweet Gula Follow

a food and photography blog
•food styling and photography
•recipe developer
•from Portugal 🇵🇹 with ❤️
collabs: 📩celiocruz19@gmail.com

http://sweet-gula.blogspot.pt/

11,147 Followers  830 Follow

Share Share Share

I hope you are having a great sunday. It’s so cold in here and even thought the sun shines outside, I think the best thing to do is turn on the oven to bake something sweet. I baked a sweet Venetian Focaccia, recipe from “Venezia: Food and Dreams” cookbook by dear @tessakiros.
.
.
.
.
Espero que estejam a ter um óptimo domingo. Por aqui faz imenso frio e ainda que o sol brilhe lá fora, eu penso que a melhor coisa a fazer é ligar o forno e preparar algo doce para o lanche. Eu fiz uma Focaccia Veneziana, receita do livro “Veneza - Petiscos” da Tessa Kiros e que a minha querida amiga @benicemakeacake me ofereceu.
.
.
.
.
#baking #thebakefeed #thehub_food #foodandwine #myopenkitchen #sundaysupper #sundaybaking #hautecuisines #beautifulcuisines #inspiremyinstagram #beautifulmatters #seekthesimplicity #onthetable #lifeandthyme #fromscratch #naturallight #nourishingfood #gloobyfood #marthabakes #bakersofinstagram #foodphotography #foodstyling #venice #foodfluffer #huffposttaste #slowlife #f52grams #momentsofmine #sundaymood #eattheworld
Cold days call for comfort food and this Shrimp and Leek Calzone is perfect when you think about prepare a simple and easy meal. It’s perfect for the weekend, don’t you think?!
.
.
.
.
Dias frios pedem comida de conforto e esta Calzone de Camarão e Alho Francês que eu fiz a convite da #Parmalat é perfeita quando pensamos numa refeição simples e fácil de fazer. É perfeita para o fim de semana, não acham?!
.
.
.
.
#fridaynight #easymeals #beautifulcuisines #beautifulmatters #itstheweekend #seekthesimplicity #bakersofinstagram #thebakefeed #hocsupperclub #onthetable #mycommontable #foodflatlay #comfortfood #foodfluffer #foodblogfeed #gloobyfood #lifeandthyme #aseasonalshift #heresmyfood #gatherandfeast #hautecuisines #foodphotography #fromabove #slowliving #sundaysupper #myopenkitchen #fooddiary #foodstyling #foodandwine
I made these Vegan Beetroot Coconut Truffles by Christmas time as a edible gift. But I think I’ll repeat the recipe many times over the year. They work as a snack and as energy balls, they are raw, healthy, delicious and very easy to make. Have you seen the recipe on my blog?!
.
.
.
.
Fiz estas Trufas Vegan de Beterraba e Coco por altura do Natal, para oferecer como presente de comer. Mas acho que vou repetir a receita muitas vezes ao longo do ano. Funcionam como snack e como bolas energéticas, são cruas, saudáveis, deliciosas e muito fáceis de fazer. Já viram a receita no blog?!
.
.
.
.
#vegan #truffles #foodandwine #gatheredstyle #foodfluffer #fromscratch #beautifulmatters #beautifulcuisines #inspiremyinstagram #hautecuisines #pursuepretty #myeverydaymagic #huffposttaste #still_life_gallery #healthyfood #healthy #vegan #raw #whatveganseat #healthychoices #mycommontable #moodygrams #seasonspoetry #embracingtheseasons #fooddiary #buzzfeast #homemade #madewithlove #foodstyling #foodphotography
A new and the first post of the year. Celebrating Epiphany (“Dia de Reis” here in Portugal) I made a Stollen, a typical german sweet bread with fruits and almonds. Wishing you all a Happy New Year 2019, full of love, health, laughter and magic moments. I’m so grateful for all your love and support. Thanks so much!
.
.
.
.
O primeiro post do ano. Para celebrar o Dia de Reis fiz um Stollen ou Bolo Rei Alemão, com frutas cristalizadas e amêndoas. Desejo a todos um Feliz Ano Novo 2019, cheio de amor, saúde, muitos sorrisos e momentos mágicos. Muito grato por todo o vosso carinho e apoio. Obrigadoooo!
.
.
.
.
#epiphany #thebakefeed #baking #stollen #beautifulmatters #vzcomade #makeitdelicious #inspiremyinstagram #hautecuisines #beautifulcuisines #feedfeed #f52grams #still_life_gallery #lifeandthyme #sweet #fellowmag #foodphotography #foodstyling #pursuepretty #provenciallife #foodfluffer #foodandwine #foodvsco #liveauthentic #huffposttaste #fromscratch #livethelittlethings #slowliving #seasonspoetry #liveforthestory
It was a sweet and happy year and I want to thank everyone of you for making 2018 such an amazing and wonderful year. Thank you so much for all the love and support you gave me this year. Wishing you all a sweet and Happy New Year 2019!
.
.
.
.
Foi um ano doce e feliz e quero agradecer a todos vocês por terem de alguma forma contribuído para tornar o meu ano 2018 ainda mais especial. Obrigado por todo o vosso apoio e carinho e por me terem acompanhado ao longo deste ano. Desejo a todos um doce e Feliz Ano Novo 2019!
.
.
.
.
#2018bestnine #livethelittlethings #foodfluffer #mycommontable #fromscratch #hautecuisines #inspiremyinstagram #sweet #dessert #beautifulmatters #beautifulcuisines #foodstyling #foodphotography #foodblogfeed #thefeedfeed #bakefromscratch #fooddiary #vzcomade #hyggelife #provinciallife #f52grams #lifeandthyme #eeeeeats #pursuepretty #fromscratch #gatheredstyle #huffposttaste #still_life_gallery #thebakefeed #seasonspoetry #liveforthestory
Merry Christmas and Happy Holidays, everyone! I hope you are all having a wonderful day with your beloved ones and enjoying lots of festive sweets. For these festive days I made some “Sonhos de Abóbora” (Pumpkin Doughnuts) with lots of sugar and cinnamon on top, the flavors of my Christmas childhood memories.
.
.
.
.
Feliz Natal e votos de Boas Festas para todos! Espero que estejam a ter um dia maravilhoso junto daqueles que vos são mais queridos e que saboreiem muitos doces natalícios. Cá em casa não podem faltar os Sonhos de Abóbora, polvilhados com açúcar e muita canela, os sabores de Natal da minha infância.
@oleofula #oleofula
.
.
.
.
#foodphotography #foodstyling #foodstagram #christmas #fooddiary #fellowmag #hautecuisines #foodandwine #beautifulmatters #beautifulcuisines #huffposttaste #lifeandthyme #baking #thebakefeed #still_life_gallery #foodartblog #seasonspoetry #buzzfeastfood #feedfeed #liveforthestory #foodfluffer #inspiremyinstagram #seekthesimplicity #pumpkinfritters #mycommontable #fromscratch #livethelittlethings #vzcomade #homemade
Finally sharing the recipe of this “Bolo Rainha” (lit. Queen Cake - a King Cake version but without candied fruits). I am sure that, along with other desserts, it will be part of my Christmas table. And you, what’s your Christmas baking plans?!
.
.
.
.
Já está no blog a receita deste Bolo Rainha e tenho a certeza que, juntamente com outras sobremesas, irá fazer parte da minha mesa de Natal! E vocês, o que estão a pensar fazer para este Natal?!
.
.
.
.
#foodphotography #foodstyling #christmas #seasonspoetry #beautifulmatters #beautifulcuisines #hautecuisines #inspiremyinstagram #seekthesimplicity #liveforthestory #thebakefeed #still_life_gallery #feedfeed #baking #lifeandthyme #huffposttaste #foodfluffer #scrumptiouskitchen #mycommontable #makeitdelicious #f52grams #everydaymagic #foodandwine #fromscratch #tastingtable #provenciallife #vzcomade #slowliving #livethelittlethings
Since I was challenged, last weekend, by the director and Chefs of @santiagohotelcookingnature to bake a “Bolo Rainha” (lit. Queen Cake - the portuguese Christmas queen, a King Cake version but without candied fruits) many people asked me for the recipe. So, I decided to stick my hands in the batter - literally - and bake the cake again. The King and Queen cakes are both traditional portuguese cakes that are usually eaten around Christmas time. It is a staple dessert in any portuguese home during the holidays. Soon I will share the recipe.
.
.
.
.
Desde que fui desafiado, no fim de semana passado, pelo director e pelos Chefs do @santiagohotelcookingnature, para fazer um Bolo Rainha, e também depois de a @joanacostaroque ter feito e partilhado o bolo, têm chegado imensos pedidos da receita. Então decidi meter as mãos na massa e fazer de novo o Bolo Rainha. Não é mais do que uma versão da receita do tradicional Bolo Rei, mas sem as frutas cristalizadas, levando apenas frutos secos. Fiquem atentos ao blog, pois muito em breve vou partilhar a receita.
.
.
.
.
#baking #picoftheday #foodphotography #foodstyling #huffposttaste #foodfluffer #hautecuisines #gatheredstyle #fellowmag #embracingtheseasons #xmas #beautifulmatters #sunday #still_life_gallery #inspiremyinstagram #beautifulcuisines #seasonspoetry #christmas #thebakefeed #christmasbaking #moodygrams #fromscratch #firstweeat #mycommontable #onthetable #lifeandthyme #food52 #f52grams #foodandwine #cakesofinstagram
If you are looking to impress your friends and family with a different gift this Christmas, I think these Vegan Beetroot Coconut Truffles will make anyone happy. Raw, vegan, healthy, with just five ingredients and so easy to make. The recipe is now on the blog!
.
.
.
.
#vegantruffles #foodandwine #gatheredstyle #foodfluffer #fromscratch #beautifulmatters #beautifulcuisines #inspiremyinstagram #hautecuisines #pursuepretty #myeverydaymagic #huffposttaste #still_life_gallery #healthyfood #healthy #vegan #whatveganseat #healthychoices #mycommontable #moodygrams #seasonspoetry #embracingtheseasons #xmas #fooddiary #christmasrecipes #buzzfeast #homemade #madewithlove #foodstyling #foodphotography
Today is Saint Lucia Day in Sacandinavia, the shortest day of the year and is still the date chosen in Sweden to celebrate the return of lighter days. They usually celebrate with these traditional Lussekatter or Saint Lucia Safron Buns. I made it two years ago and they are so far the best buns I ever eaten.
.
.
.
.
Hoje é o Dia de Santa Lúcia na Escandinávia, o dia mais pequeno do ano e também a data escolhida pela Suécia para celebrar o regresso dos dias com mais luz. Eles costumam celebrar com estes tradicionais Buns de Açafrão (Saint Lucia Safron Buns) que fiz há dois anos atrás e que continuam a ser os melhores que já comi.
.
.
.
.
#lussekatter #saintlucia #baking #thebakefeed #inspiremyinstagram #liveforthestory #beautifulcuisines #hautecuisines #beautifulmatters #seekthesimplicity #lifeandthyme #foodstyling #foodphotography #still_life_gallery #still_life_mood #tastingtable #seasonspoetry #onthetable #moodygrams #foodfluffer #huffposttaste #fromscratch #provenciallife #firstweeat #scrumptiouskitchen #marthabakes #foodandwine #gatheredstyle #mycommontable #buzzfeedfood
So happy and grateful for this wonderful weekend. Those were so happy days and all the words are few to thank for the company and friendship of such beautiful and talented people. Days of learning and lots of laughter in a beautiful space and a magnificent staff. Thank you very much @santiagohotelcookingnature for these enriching moments! 🙏🙏 (In the picture, the dish #AsPombinhasDaCatrina that the @d.aguas Chef prepared for us, yesterday for lunch. Pigeon Brest with Quince Puree and Acorn Flour. Just divine!
.
.
@joanacostaroque 
@naidafolgado 
@luisaalexandra 
@mariacaetanoluzio
.
.
Tão feliz e agradecido por este fim de semana maravilhoso. Foram dias felizes e todas as palavras são poucas para agradecer a companhia e a amizade de pessoas tão lindas e talentosas. Dias de muita aprendizagem, muitas gargalhadas, num espaço lindíssimo e com um staff magnífico. Muito, muito obrigado @santiagohotelcookingnature por estes momentos tão enriquecedores! 🙏🙏 (Na imagem, o prato #AsPombinhasDaCatrina que o Chef @d.aguas preparou para nós, ontem ao almoço. Peito de Pombo com Puré de Marmelo e Farinha de Bolota. Divinal!
.
.
.
.
#happydays #happiness #friendshipgoals #wonderful_places #cooking #nature #alentejo #thisisportugal #provenciallife #mycommontable #inspiremyinstagram #beautifulcuisines #beautifulmatters #foodstyling #foodphotography #onthetable #eatprettythings #foodgasm #inspiring #foodandflatlay #f52grams #scrumptiouskitchen #makeitdelicious #thekitchn #tastingtable #grateful #slowliving #specialmoments #liveautentic
Countdown for Christmas! I’m sharing now on the blog the first recipe of this magical season. I made a delicious Carob King Cake and I’m sure I’ll repeat it for Christmas table. Hope you enjoy it!
.
.
.
.
Estamos em contagem decrescente para o Natal! A pensar n’O Melhor Natal de Sempre e nos preparativos para a mesa da consoada, fiz este Bolo Rei de Alfarroba e a receita já está no blog. Atrevam-se a experimentar, é delicioso!
@lojasdeborla
.
.
.
.
#christmas #beautifulcuisines #hautecuisines #inspiremyinstagram #cakesofinstagram #natal #pursuepretty #everydaymagic #beautifulmatters #huffposttaste #still_life_gallery #thebakefeed #vzcomade #buzzfeed #foodporn #foodstyling #foodphotography #onthetable #lifeandthyme #provenciallife #mycommontable #moodygram #seasonpoetry #fromscratch #marthabakes #aquietstyle #hocsupperclub #embracingtheseasons #fooddiary #homemadefood